NoviembreCuando me mudé a Estocolmo hace diez años, mi mayor miedo era el que todos me repetían: la oscuridad y el frío. Me asustaba pensar que el largo invierno nos apagara, que enfrentarnos a esa falta de luz se convirtiera en una lucha constante, y que traer a nuestra familia aquí hubiera sido una gran equivocación. ¿De verdad iba a ser tan duro como lo pintaban? Hoy, una década después, he aprendido que gran parte de cómo nos sentimos cambia por completo cuando dejamos de resistirnos. Mi propio cuerpo me enseñó a dejar de pelear contra el entorno y las circunstancias y empezar a escucharlo. Sí, noviembre en Estocolmo es un mes en el que los días se acortan cada vez más. El sol apenas asoma siete horas, y casi nunca del todo. Ya no peleo contra ello. Prefiero aceptar las cosas tal como son, nombrarlas por lo que son y actuar en consonancia con lo que pide la estación. Noviembre es para mí un mes de quietud profunda. La energía se mueve hacia dentro. Es el mes de los caldos y cremas reconfortantes, la luz de las velas y el derecho a hacer menos. El cansancio que puedes sentir no es un fracaso, es tu cuerpo transitando el ritmo natural del año. Es un mes de elegir lo que te calme a un nivel profundo. De mirar qué necesitas podar para liberar espacio y energía. ![]() Foto de Grzegorz Rakowski en Unsplash Por eso encajaba tanto una de las palabras de este mes: Estaciones. Honrar que la vida, como la naturaleza, se mueve en ciclos de florecimiento y descanso. Entrar en los meses más oscuros del año deja algo claro: la naturaleza nunca pide perdón por bajar el ritmo. Y, de algún modo, nosotras nos exigimos mantenernos en modo de producción constante, exigiéndonos florecer en enero, en julio y cada lunes entre medias. A la naturaleza nunca se le exige florecer todo el año. ¿Por qué exigirle un rendimiento inagotable a tu propio cuerpo? ![]()
P. D. ¿Qué te pide noviembre a ti? Si te apetece contármelo, escríbeme. Te leo al otro lado. Si conoces a alguien a quien le pueda resonar esta carta, compártela o invítala a suscribirse. Esta carta forma parte de la newsletter de Health Appétit. Recibe la próxima carta |




