
Issue No. 1
A small e‑book for when your body is saying enough.
The cover photograph.
Fifty pages of reflections, practices, recipes, photographs, a small glossary, and a seasonal almanac for women who refuse to accept ‘there’s nothing you can do’. Written, edited, and photographed by me at my kitchen table, slowly. By the end, you’ll have language for signals you’ve been told are normal. A quieter way to listen to your body. And the reminder that you always have a choice.
€15 is the founding price. A digital PDF, fifty pages, in English and Spanish. You pay at Lemon Squeezy, the seller of record. It works out any VAT for your country, shows you the total before you pay and sends your receipt. If it doesn’t land for you, reply within 7 days of buying and I’ll refund. No forms.

What’s inside.
- A letter from me, and one from a reader, with my reply.
- Two reflections, and a longer one about the morning my hands wouldn’t close.
- Two recipes from my kitchen: a bowl of greens for tired evenings, and warm spiced milk with dates and almonds.
- Two practices: a slow week, and one meal made slowly.
- A glossary of nine words I keep close, and the staples I keep in my pantry.
- A week, described, and a small almanac of what the body asks for from June to November.
- The three questions I hear most, a short list, and six books from my shelf.
- Photographs to rest with, and a quiet page for your own notes.
Who this is for, and who it isn’t.
It’s for women who’ve been told ‘it’s just your age,’ ‘it’s just stress,’ ‘it is what it is,’ ‘it’s all in your head,’ ‘it’s something you have to live with.’ And who don’t quite believe it. It’s for women whose labs came back ‘within range’ and whose bodies are still saying enough. It is not a protocol. It is not a diet. It is not a 30-day reset. If you want a checklist, this isn’t it.
“Your body has been talking to you for years.”


See the e‑book before you buy it.
A few pages from Issue No. 1. So you can feel the pacing, the typography, and its quietness before you take it home.

Page 07Reflection one: On listening to your body. 
Page 09A photograph: The bowl, plums from this morning. 
Page 17A small glossary: Nine words I keep close. 
The second recipeA photograph: Warm spiced milk, dates and cinnamon.
What the body remembers.
I had been told the tiredness was stress. The joint pain, random. The bloodwork, ‘within range.’ Then one morning my hands wouldn’t close. The rest of that morning is in here.

Hello, I’m Noemí.
I work with women one at a time, slowly, around the signals their bodies have been sending through autoimmune flares, burnout, perimenopause, and the symptoms a doctor told them to live with. Issue No. 1 is the small e-book I made to keep that work company.
Dear reader, I made this because I needed it for my own personal work, and because the women I sit with kept asking for something to take home. Slowly, from my kitchen table in Stockholm. Writing, editing, photographing, setting the type. I hope it finds you well.
Common questions.
Is this a printed book?
No. It’s a digital edition. A PDF you read on your phone, tablet, or laptop. You can print it at home if you’d like.
Is the PDF in English or Spanish?
Both. One purchase, two editions.
How fast do I get it?
Within minutes of checkout. You’ll get a download link by email, and a short note from me.
What if it doesn’t land for me?
Reply to the email within 7 days of buying and I’ll refund. No forms.
Can I share it?
Please don’t. It’s how I keep this work going. If you know someone who might want it, send them the link. I’d rather they have their own copy.
What readers said.
“Some books give you information, and others invite you to stop and look inside yourself a little bit more. For me, this is one of them.”
“I loved your book; it all made sense to me, and I recognised in it a lot of what I’ve lived through in the last few years. One of my favourite moments of the day has been sitting on the balcony with a cup of tea and writing in my journal.”
“A wonderfully soft, inviting book that wraps itself around you. I love the mix of gentle advice, personal experiences, recipes and lovely, harmonious pictures. There’s so much to recognise yourself in, but without any finger-wagging or being told what to do. Instead, words that make you stop and reflect. I warmly recommend reading this book!”
“I’ve bought so many books that are sitting on my windowsill and haven’t been read, because I need to have peace of mind to read, and I haven’t had peace of mind in years, I would say. So your book, of course, I started to read, and I’m like, okay, I’m just gonna look at it and put it down. But I couldn’t put it down.”

The first one.
Take it home with you.
This e-book exists because the work I do is quiet, and small things like this are one of the few honest ways I know to keep that work in the world.
€15 is the founding price. You pay at Lemon Squeezy, the seller of record. It works out any VAT for your country, shows you the total before you pay and sends your receipt. If it doesn’t land for you, reply within 7 days of buying and I’ll refund. No forms. In the three weeks after you buy, I’ll send you three short letters about the Issue and my work. One click in any of them stops the rest.
Issue No. 1 is the first conversation.
If you want the next one, it’s on me. A free 30-minute call, in English or Spanish. No pressure, no script. Just to see if we’re a fit.
Photographs by Noemí, from Issue No. 1.
